PRIMER
SIMPOSIO DE CULTURA MÉXICO- FRANCIA, TRANSVERSALIDAD y BICULTURALIDAD;
CONVERGENCIAS Y DIVERGENCIAS, EN LOS SIGLOS
XIX- XXI.
México
y Francia han sido dos países que a lo largo de la historia han tenido
encuentros fructíferos y desencuentros infortunados, pero que han sabido
sobrellevar sus diferencias y crear lazos de empatía y amistad. Durante el
siglo XIX la nación mexicana, en proceso de edificación, posó su mirada en el
país galo en busca de identificaciones y apropiaciones, a lo cual éste respondió
con particular interés. De este modo ambos territorios, a base de exploraciones,
intervenciones, verdades, invenciones, estrategias y mitificaciones crearon
imaginariosy valorizaciones mutuas que con el tiempo se han ido modificando,
sin que por ello el diálogo y las transferencias hayan cesado. El siglo XX con
la implementación de nuevas tecnologías y nuevas formas de intercambio,
mediante los cuales se ha favorecido el flujo de información y de personas;
nuevas perspectivas y nuevos retos se imponen en estas relaciones bilaterales.
Celebrando
dos siglos de convergencias y divergencias -pues ambas experiencias son materia
de aprendizaje, estudio y reflexión- La Alianza Francesa de La Paz B. C. S. El
Instituto Sudcaliforniano de Cultura y la Universidad Paris III Sorbonne Nouvelle
convocan:
A
investigadores, estudiantes, profesionales y académicos interesados en las
relaciones artísticas, científicas y culturales entre México y Francia a
participar en este primer simposio bicultural que se llevará a cabo los días 3
y 4 de octubre de 2013 en la ciudad de La Paz, Baja California Sur, México.
Criterios
de elegibilidad:
Podrán
someterse a consideración las propuestas que deriven de trabajos formales de
investigación en las áreas de humanidades, arte, ciencias sociales y políticas,
lingüística, tecnología y ciencias médicas.
A
continuación se sugieren algunos ejes de investigación, los cuales son de gran
interés para los fines que persigue este simposio:
LA LENGUA
COMO ELEMENTO DE INTERPENETRACION SOCIAL Y TRANSCULTURAL (enseñanza, estudios,
traducciones, impresiones, intercambios escolares, instituciones…)
LA
HISTORIA COMO ELEMENTO DE ENCUENTRO BINACIONAL A PARTIR DEL SIGLO XIX
(migraciones, concesiones, luchas, grupos poblacionales…)
LAS ARTES:
SU PROPUESTA, DESARROLLO, CAMBIOS,
TRANSFORMACIONES Y CONCLUSIONES EN EL TIEMPO (Cine, teatro, literatura,
arquitectura, danza, escultura, música…)
LAS
TECNOLOGIAS COMO ASPECTOS DE UNION EN TIEMPOS PASADO, PRESENTE Y PREVENCIONES
PARA EL PORVENIR (Minería, fuentes de energía, medicina, cambios climáticos, ecología, diseño de
alternativas en la farmacopea, relaciones comerciales…)
LAS
CIENCIAS SOCIALES: APLICACIONES, INFLUENCIAS Y FLUJO DE CONOCIMIENTOS
(politología, derecho, economía, sociología…)
Se
aceptarán propuestas individuales o de mesas de trabajo de grupos de 5
integrantes máximo con un coordinador o responsable. Las participaciones
tendrán una duración de 20 minutos como máximo, incluyendo las conclusiones. Se
abrirá una breve sesión de preguntas y respuestas.
Los
interesados podrán enviar un resumen de su propuesta de 500 palabras, una
cuartilla como máximo, el cual deberá incluir título de la ponencia, exposición
de la temática y disciplina; así como los datos personales del o los emisores
(nombre completo, teléfono, país, correo electrónico, grado escolar, lugar de
trabajo o centro de investigación y área).
La
fecha límite para la recepción de propuestas de participación será el sábado 13
de agosto 2013. El comité organizador notificará a la brevedad los resultados
de la selección y los interesados recibirán una carta oficial de aceptación. La
ponencia en su totalidad no deberá exceder las 10 páginas a espacio de 1. 5 y
12 puntos Arial y la fecha límite para su recepción es el lunes 19 de agosto.
Dentro del simposio se prevé la presentación de conferencias magistralesque
tendrán como invitados a renombrados estudiosos de las relaciones México-
Francia.
Las
ponencias presentadas podrán ser
sometidas a la consideración de un comité de selección para analizarse
su posible publicación como compendio, resultado de las jornadas de trabajo. Todas
las ponencias recibidas en su oportunidad serán incluidas en un disco compacto
que constituirá una memoria de la labor realizada en este simposio.
Costo
de Ponentes: 80 dólares.
Asistentes:
40 dólares
La
institución organizadora es un organismo sin fines de lucro por lo cual no se
expedirán facturas hacendarias, solamente podrán solicitarse constancias o
recibos de pago.
El costo
de participación incluye materiales de trabajo, disco con las ponencias, coctel
de bienvenida y de despedida, así como constancia curricular de participación
como ponente o asistente.
LENGUAS DE
LAS PONENCIAS: ESPAÑOL, FRANCES, INGLES.
No
se prevén traducciones simultáneas pero la traducción de los textos podrá ser
proyectada.
INFORMES:
En México y Estados Unidos: Rubén Sandoval rubsando50@gmail.com ; En Europa:
Violeta Lemus florsilvestre07@yahoo.com.mx
Para toda información complementaria comunicarse directamente con la comisión
organizadora, a las direcciones de correo electrónico antes mencionadas; o bien
a los siguientes números telefónicos
(612) 12 228 88 y (612) 12 215 14 en México y en Francia al (01)33777987725. También en la
calle V. Gómez Farías norte. No. 525, Col. Esterito, CP 23020, La Paz, B.C.S., México.
No hay comentarios:
Publicar un comentario